Dans ce numéro : Le festival Sur un petit nuage, Noël polaire à Pessac !, Envie Gironde, Réaménagement du site Thales, orientations budgétaires, partenariat avec la ligue de protection des oiseaux, portrait de Céline Denous, boxeuse, le lycée professionnel Philadelphe de Gerde.